{"id":1902,"date":"2026-11-04T21:03:43","date_gmt":"2026-11-04T20:03:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.svenskappccupen.se\/?page_id=1902"},"modified":"2026-11-04T21:03:43","modified_gmt":"2026-11-04T20:03:43","slug":"hur-kommer-det-sig-att-vi-skjuter-ppc-i-sverige","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.svenskappccupen.se\/?page_id=1902","title":{"rendered":"Hur kommer det sig att vi skjuter PPC i Sverige&#8230;?"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-large-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Och varf\u00f6r \u00e4r det alltid en Engelsman med p\u00e5 alla v\u00e5ra PPC SM\/SO&#8230;?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00f6r att kunna svara p\u00e5 delar av det beh\u00f6ver man g\u00e5 tillbaks \u00f6ver 30 \u00e5r, n\u00e4rmare best\u00e4mt 1997.<br>Det \u00e5ret f\u00f6rlorade Engelsm\u00e4nnen r\u00e4tten att \u00e4ga handeldvapen, vilket gjorde att de som aktivt t\u00e4vlade och gillade skytte helt enkelt fick hitta andra l\u00f6sningar.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En l\u00f6sning var att \u00e5ka utomlands f\u00f6r att kunna forts\u00e4tta skjuta och t\u00e4vla.<br>H\u00e4r kommer v\u00e5r engelsman in i bilden, Mr. Neil Jones.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Neil var vi denna tiden redan en etablerad PPC skytt (High Master) och t\u00e4vlade flitigt \u00f6ver hela v\u00e4rlden, men reste ofta till just Tyskland f\u00f6r att kunna skjuta pistol och revolver som han brukade.<br>Engagerad i PPC som han \u00e4r, s\u00e5 hj\u00e4lpte han \u00e4ven ofta till som Range Officer p\u00e5 tyskarnas t\u00e4vlingar och tr\u00e4ningar samt h\u00f6ll utbildningar f\u00f6r att vidareutveckla sporten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Engelsman som han \u00e4r s\u00e5 fick han l\u00e4ra sig de tyska kommandona f\u00f6r att starta och kontrollera PPC t\u00e4vlingar..<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>&#8211; I&#8217;m not good at speaking German, so I struggled with the German commands, but the shooters seemed to understand me.<\/em> <em>I preferred to give commands in English, so I first checked if I knew all the shooters in the team, and if I knew they would understand English, then I would do it in English, otherwise I had to try in German.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Under en av dessa t\u00e4vlingar inser Neil att han inte k\u00e4nner igen en av skyttarna i laget han just skall starta och f\u00f6rmodar att skytten \u00e4r tysk, d.v.s. han \u00e4r tvungen att f\u00f6rs\u00f6ka p\u00e5 tyska.<br>Matchen kommer ig\u00e5ng och Neil k\u00e4mpar med de tyska kommandona. N\u00e5gonstans under matchen v\u00e4nder sig skytten i fr\u00e5ga om och ber honom h\u00e5lla matchen p\u00e5 engelska i st\u00e4llet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>&#8211; My German must really suck when they ask me to do it in English instead.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Efter matchen g\u00e5r han fram till skytten f\u00f6r att be om urs\u00e4kt f\u00f6r sin d\u00e5liga tyska, men f\u00e5r d\u00e5 h\u00f6ra att skytten kommer fr\u00e5n Sverige och \u00e4r d\u00e4r f\u00f6r att l\u00e4ra sig mer.<br>Skyttens namn var Torben Rundqvist fr\u00e5n V\u00e5rg\u00e5rda PSK<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Torben har lite senare en dialog med d\u00e5varande presidenten f\u00f6r det som senare blir WA1500 och fr\u00e5gar om han vet n\u00e5gon som kan komma till Sverige och h\u00e5lla utbildning lokalt f\u00f6r att f\u00e5 fart p\u00e5 PPC skyttet i Sverige.<br>Svaret han fick var \u201dfr\u00e5ga engelsmannen d\u00e4r borta&#8230;\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Torben lyckades \u00f6vertala Neil att komma \u00f6ver till Sverige f\u00f6r att genomf\u00f6ra en utbildning, och de kom \u00f6verens om att max 10 personer var en bra m\u00e4ngd f\u00f6r att effektivt kunna h\u00e5lla en kurs.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00e4r Neil med fru senare kommer till Sverige f\u00e5r han veta att 20 (!) ivriga skyttar vill g\u00e5 utbildningen. <br>Kursen delas upp i tv\u00e5 dagar med 10 i varje f\u00f6r att utbildningen skall g\u00e5 smidigt och p\u00e5 det s\u00e4tt som Neil har lagt upp kursen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Det sammanf\u00f6ll sig s\u00e5 att Neils fru under l\u00f6rdagen fyllde \u00e5r, s\u00e5 naturligtvis ordnades det en BBQ samt en f\u00f6delsedagst\u00e5rta, allt fick dock \u00e4tas inne i ett litet skjul d\u00e5 v\u00e4dret i V\u00e5rg\u00e5rda visade sig p\u00e5 sin absolut s\u00e4msta sida med \u00f6sregn.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dagarna genomf\u00f6rs enligt plan och 20 nybakade PPC skyttar \u00e4r klara f\u00f6r t\u00e4vlande.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Neil fick nu fr\u00e5gan om han vill komma tillbaks lite senare till Halmstad f\u00f6r den f\u00f6rsta Swedish Open (2000) som skulle anordnas p\u00e5 f\u00f6rs\u00f6k, och eftersom han gillar att skjuta PPC s\u00e5 tackade han ja.<br>F\u00f6rs\u00f6ksverksamheten fortsatte och blev f\u00f6rst Riskm\u00e4sterskapst\u00e4vling, och till slut 2010 ett riktigt Svenskt M\u00e4sterskap.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Neil \u00e5terkommer nu till Sverige troget varje \u00e5r f\u00f6r att skjuta PPC i v\u00e5ra t\u00e4vlingar, och har med tiden l\u00e4rt k\u00e4nna och blivit god v\u00e4n med m\u00e5nga av oss, vilket g\u00f6r att han tillbringar varje sommar n\u00e5gonstans i Sverige och har gjort s\u00e5 sedan 2000 vilket g\u00f6r honom till den flitigaste PPC skytten av oss alla. \ud83d\ude42<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Neil har \u00e4ven varit inblandad och hj\u00e4lpt till i de VM och SM (2011, 2015, 2019, 2023) som arrangerats i Stockholm, d\u00e4r vi ofta sett honom b\u00e5de som RO p\u00e5 linjen och i kansli som allt i allo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Neil \u00e4r en mycket trevlig person och har m\u00e5nga historier fr\u00e5n PPC \u00e5ren att ber\u00e4tta om man s\u00e4tter sig ner med honom, springer ni p\u00e5 honom (eller Torben med f\u00f6r den delen) p\u00e5 n\u00e5gon av v\u00e5ra PPC SM\/SO s\u00e5 h\u00e4lsa p\u00e5 honom och tacka f\u00f6r att han tog sig till Sverige f\u00f6r att hj\u00e4lpa oss komma ig\u00e5ng.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I Maj 2027 fyller Neil 80 \u00e5r, s\u00e5 passa p\u00e5 att gratulera honom samtidigt.<\/p>\n\n\n\n<figure data-spectra-id=\"spectra-214f7a74-3e05-4c9c-b57d-3fb3bb94dd57\" class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"946\" src=\"https:\/\/www.svenskappccupen.se\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/image-1024x946.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1903\" srcset=\"https:\/\/www.svenskappccupen.se\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/image-1024x946.png 1024w, https:\/\/www.svenskappccupen.se\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/image-300x277.png 300w, https:\/\/www.svenskappccupen.se\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/image-768x709.png 768w, https:\/\/www.svenskappccupen.se\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/image.png 1528w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Och varf\u00f6r \u00e4r det alltid en Engelsman med p\u00e5 alla v\u00e5ra PPC SM\/SO&#8230;? F\u00f6r att kunna svara p\u00e5 delar av det beh\u00f6ver man g\u00e5 tillbaks \u00f6ver 30 \u00e5r, n\u00e4rmare best\u00e4mt 1997.Det \u00e5ret f\u00f6rlorade Engelsm\u00e4nnen r\u00e4tten att \u00e4ga handeldvapen, vilket gjorde att de som aktivt t\u00e4vlade och gillade skytte helt enkelt fick hitta andra l\u00f6sningar. En&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","iawp_total_views":117,"_zipai_imported":false,"_zipai_import_id":"","footnotes":""},"class_list":["post-1902","page","type-page","status-publish","hentry"],"spectra_blocks_featured_image_url":null,"spectra_blocks_author_info":{"display_name":"Niklas Sj\u00f6gren","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/133e35c3b5eedc520b4b1c2862c4230b16f5eaf0715cd27547acedb592537185?s=96&d=mm&r=g","author_link":"https:\/\/www.svenskappccupen.se\/?author=2","description":""},"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Niklas Sj\u00f6gren","author_link":"https:\/\/www.svenskappccupen.se\/?author=2"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Och varf\u00f6r \u00e4r det alltid en Engelsman med p\u00e5 alla v\u00e5ra PPC SM\/SO&#8230;? F\u00f6r att kunna svara p\u00e5 delar av det beh\u00f6ver man g\u00e5 tillbaks \u00f6ver 30 \u00e5r, n\u00e4rmare best\u00e4mt 1997.Det \u00e5ret f\u00f6rlorade Engelsm\u00e4nnen r\u00e4tten att \u00e4ga handeldvapen, vilket gjorde att de som aktivt t\u00e4vlade och gillade skytte helt enkelt fick hitta andra l\u00f6sningar. En...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.svenskappccupen.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1902","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.svenskappccupen.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.svenskappccupen.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.svenskappccupen.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.svenskappccupen.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1902"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.svenskappccupen.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1902\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1904,"href":"https:\/\/www.svenskappccupen.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1902\/revisions\/1904"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.svenskappccupen.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1902"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}